В российской практике существуют некоторые профессионализмы из железнодорожного сленга, непосредственно связанные с поездами:
· «бешеный» — скоростной поезд;
· «вертушка» — грузовой поезд, в основном составленный из думпкаров и хопперов, обращающийся по кольцеобразному маршруту;
· «горбатый» — поезд с негабаритным грузом;
· «загонка» — моторвагонный состав (дизель- или электропоезд), следующий обкаткой без пассажиров, либо локомотив, следующий без вагонов;
· «муха» — рабочий поезд из 2—3 пассажирских вагонов с маневровым локомотивом;
· «нагон» — сокращение времени опоздания пассажирских поездов;
· «наливной», «налив» — поезд, перевозящий жидкие (наливные) грузы (в основном нефть и нефтепродукты, а также масла, кислоты, сжиженные газы и т. д.);
· «огрызок» — короткий и лёгкий поезд;
· «подкидыш» — пригородный поезд, состоящий из локомотива и 1—4 вагонов, либо электропоезд из 4—6 вагонов;
· «растянуться» — остановиться с поездом на тяжёлом участке (подъём, перелом профиля) из-за поломки или неумения вести поезд;
· «сплотка» — несколько сцепленных вместе локомотивов, следующих по перегону;
· «супертяжеловес» — локомотив, следующий резервом (без вагонов);
· «товарняк» — грузовой поезд;
· «тёща» — сигнал, обозначающий хвост поезда;
· «уголёк» — поезд, гружёный углём.